by reason of
US /baɪ ˈrizən ʌv/
・UK /baɪ ˈri:zən əv/
C1 上級
prep.前置詞～のために
He was late by reason of heavy traffic on the highway.
動画字幕
スケッチアーティストが法廷でのマンジョーネ氏の様子を描写 (Sketch artist describes Mangione’s demeanor in court)
- I still think you've got to try to push if you're Karen Agnifilo for some sort of infirmity, meaning you're not guilty by reason of insanity, very difficult, extreme emotional disturbance, which is even an elevated version of that.
カレン・アグニフィロであれば、ある種の病弱さ、つまり心神喪失を理由とする無罪、非常に難しい、極度の情緒障害、さらにその高次バージョンであることを推し進めなければならないと私は考えている。
- I still think you got to try to push, if you're Karen Ignifilo, for some sort of, you know, infirmity, meaning not guilty by reason of insanity, very difficult, extreme emotional disturbance, which is even an elevated version of that.
ジェレミー・サラン、どうもありがとう。どういたしまして。
パート2 - 『アンの続篇』オーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ (第12章〜第20章) (Part 2 - Anne of Avonlea Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 12-20))
- Anne scurried down to the pantry, which always dimmed from the big willow growing close to the window, was now almost dark by reason of the shade drawn to exclude flies.
"私は、マリラは彼女が、先日彼女自身itだったと言っ聞いた。"
- close to the window, was now almost dark by reason of the shade drawn to exclude flies.
窓の近くに、ハエを除外するように描かれた影の理由により、現在、ほぼ暗くなっていた。
アメリカ建国250年：世界への遺産 (America’s global legacy at 250)
- The first Americans believed that they would spread democracy by reason of example.
最初のアメリカ人は、模範を示すことで民主主義を広められると信じていました。
ホーリーバイブル：ヨハネの黙示録 - アポストル・ジョンによるフルオーディオブック | KJV | ハルマゲドン＆黙示録 (HOLY BIBLE: BOOK OF REVELATION - FULL Audio Book by Apostle John | KJV | Armageddon & Apocolypse)
- Woe to the inhabitors of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels which are yet to sound!" THE END OF CHAPTER 8.
まだ吹こうとしている三人の天使のラッパの他の声のために、地の住民にわざわいあれ！」第8章の終わり。
- and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
そしてその穴の煙のために、太陽と空は暗くなった。
殺人に終わった10の危険な愛の物語 (10 Toxic Love Stories That Ended in Murder)
- A jury later found him not guilty by reason of insanity.
後に陪審は、彼を精神疾患による無罪と判断しました。
雲の中の彼の弓 (4: His Bow in the Clouds)
- sleep is no longer possible by reason of the Babel.' So the gods agreed to exterminate mankind." Super, super juicy stuff.
バベルのせいで、もはや眠ることもできない。」そこで神々は人類を絶滅させることに同意した。」これは非常に、非常に興味深い内容です。
ブック10 - ノートルダムのせむし男』ビクター・ユーゴー著 オーディオブック（Chs 1-7 (Book 10 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- others preceding, by reason of their
彼らの理由で、先行する他
- cage by reason of its weight, twenty-seven livres fourteen sols parisis."
その重量を理由にケージ、二十から七livres fourteenゾルのparisis。"
